qìng庆chūn春zé泽màn慢huáng黄shān山dào道zhōng中
dīng丁níng宁〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yě野shuǐ水hán涵yān烟，，yáo遥fēng烽liǎn敛dài黛，，yī依xī稀huà画lǐ里céng曾yín吟。。zhào照yǎn眼líng淩bō波，，jīng惊kàn看yù欲lì立tíng亭tíng亭。。
héng蘅gāo皋yuè月lěng冷xiāng湘é娥yuàn怨，，cuì翠pán盘qíng擎、、liáng凉lù露chū初líng零。。àn暗xiāo消níng凝，，shì似shuǐ水nián年huá华，，dōu都fù付ōu鸥méng盟。。
piāo飘xiāo萧shuāng双bìn鬓yīn殷qín勤xǐ洗，，dài待zī缁chén尘jǐn尽dí涤，，màn漫bù步xiān仙yíng瀛。。jì济shèng胜wú无gōng功，，xiàn羡tā他jué绝dǐng顶shēn身qīng轻。。
huáng黄shān山zì自shì是wú吾jiā家hǎo好，，suàn算dēng登lín临rú如lǚ履shī师tíng庭。。bào报yóu邮chéng程，，gù故rǎo扰yín吟huái怀，，chē车dí笛shēng声shēng声。。
庆春泽慢 黄山道中。近现代。丁宁。 野水涵烟，遥烽敛黛，依稀画里曾吟。照眼淩波，惊看欲立亭亭。蘅皋月冷湘娥怨，翠盘擎、凉露初零。暗消凝，似水年华，都付鸥盟。飘萧双鬓殷勤洗，待缁尘尽涤，漫步仙瀛。济胜无功，羡他绝顶身轻。黄山自是吾家好，算登临如履师庭。报邮程，故扰吟怀，车笛声声。