tái台chéng城lù路qīng清míng明hòu后wǔ五rì日，，guò过wǔ五xīng星sì寺shì视yuán元zhuāng庄bìn殡gōng宫
dīng丁níng宁〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yě野táng棠huā花luò落yīng莺shēng声qiāo悄，，cōng匆cōng匆hǎo好chūn春yú馀jǐ几。。zhǔ拄bì壁cán残chuáng幢，，mián眠tái苔duàn断jié碣，，xiāo消jǐn尽nián年guāng光rú如shuǐ水。。
xū虚láng廊xǐ徙yǐ倚。。wèn问zǐ紫mò陌chūn春yóu游，，jǐn锦jiān鞯lái来wèi未。。chén尘màn幔wú无shēng声，，sù素pán盘cán残là蜡zì自chuí垂lèi泪。。
huāng荒tíng庭liǔ柳mián绵yòu又qǐ起。。dà大dī堤wàn万qiān千lǚ缕，，chén陈mèng梦nán难xì系。。wǔ舞jìng镜luán鸾jiāo骄，，xún循yán檐què鹊xǐ喜。。
zhòng重zhǎn展yuǎn远shān山xīn新cuì翠。。xián閒chóu愁màn漫lǐ理。。yòu又gé隔yuàn院hūn昏yā鸦，，huàn唤rén人guī归yǐ矣。。
chàng怅wàng望píng平lín林，，duàn断xiá霞chéng呈wǎn晚jì霁。。
台城路 清明后五日，过五星寺视元庄殡宫。近现代。丁宁。 野棠花落莺声悄，匆匆好春馀几。拄壁残幢，眠苔断碣，消尽年光如水。虚廊徙倚。问紫陌春游，锦鞯来未。尘幔无声，素盘残蜡自垂泪。荒庭柳绵又起。大堤万千缕，陈梦难系。舞镜鸾骄，循檐鹊喜。重展远山新翠。閒愁漫理。又隔院昏鸦，唤人归矣。怅望平林，断霞呈晚霁。