lín临jiāng江xiān仙jì寄yǒu友
jiāng姜shū书gé阁〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
jì记dé得dāng当nián年sān三yuè月mù暮，，xiǎo小qiáo桥xié携shǒu手tóng同yóu游，，gǔ古jīn今zhōng中wài外huà话wú无xiū休。。
luò落huā花fēi飞diǎn点diǎn点，，liú流shuǐ水qù去yōu悠yōu悠。。
zhuǎn转yǎn眼yǐ已rú如chūn春mèng梦yǎo杳，，wǎng往shì事mò莫rèn任yān淹liú留。。bié别lái来duō多bìng病yòu又duō多chóu愁！！
duàn断hóng鸿huāng荒pǔ浦shàng上，，xīn新yuè月liǔ柳shāo梢tóu头。。
临江仙 寄友。近现代。姜书阁。 记得当年三月暮，小桥携手同游，古今中外话无休。落花飞点点，流水去悠悠。转眼已如春梦杳，往事莫任淹留。别来多病又多愁！断鸿荒浦上，新月柳梢头。