wú吾yǒu友yàn晏jūn君bì弼qún群sàng丧qí其liáng良pǐ匹zuò作cǐ此yàn唁zhī之
wáng王yì易〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
yāng殃huò祸fēi非yī一duān端，，ài爱zhě者hú胡kě可sǐ死。。zhàng丈fū夫jiàn健guān官hái骸，，bù不néng能bǎo保qī妻zi子。。
chī蚩chī蚩zhòng众shēng生xīn心，，dà大qī戚jǐn尽rú如cǐ此。。qǐ岂zhī知tài太cāng仓zhōng中，，wàn万huà化ruò若dàn弹zhǐ指。。
rù入mén门dān殚zhāng张mù目，，jīng荆jí棘zài在chuáng床jǐ几。。yī依xī稀xiǎng想shēng声róng容，，zhōng终fèn愤bù不shén神shì似。。
qiān牵jū裾yòu幼yī依yī依，，shī施yī衣yù妪cǐ泚cǐ泚。。rì日luò落qǐ启chóu愁chéng城，，fēng风lái来zhù伫xīn新guǐ鬼。。
cǐ此qíng情hú胡rán然zhī知，，xī昔wǒ我cháng常gòu遘ěr尔。。jì寄yǔ语tóng同bìng病rén人，，dá达guān观bǎo保qí其chǐ齿。。
rén人mìng命shú孰yú逾bǎi百，，suǒ所qiàn欠hòu后xiān先ěr耳。。niàn念bǐ彼quán泉xià下rén人，，qì弃wǒ我yóu犹bì敝xǐ屣。。
shì试lìng令yì易dì地jū居，，qú渠kǔ苦wǒ我hé何wěi委。。ài爱shēn深dāng当lǜ虑zī兹，，kuàng况jūn君zhī知mìng命lǐ理。。
吾友晏君弼群丧其良匹作此唁之。近现代。王易。 殃祸非一端，爱者胡可死。丈夫健官骸，不能保妻子。蚩蚩众生心，大戚尽如此。岂知太仓中，万化若弹指。入门殚张目，荆棘在床几。依稀想声容，终愤不神似。牵裾幼依依，施衣妪泚泚。日落启愁城，风来伫新鬼。此情胡然知，昔我常遘尔。寄语同病人，达观保其齿。人命孰逾百，所欠后先耳。念彼泉下人，弃我犹敝屣。试令易地居，渠苦我何委。爱深当虑兹，况君知命理。