bù步sān三táng唐rén人yóu游huì惠shān山shī诗sān三shǒu首qí其yī一
fàn范jūn钧〔〔qīng清dài代〕〕
bù步rù入quán泉tíng亭mén门，，tái苔hén痕mǎn满cāng苍cāng苍。。fāng方chí池guǎng广xún寻zhàng丈，，zhào照yìng映yī漪lán澜táng堂。。
zhōng中yǒu有chì赤lǐ鲤yú鱼，，dòu斗shuǐ水yì亦áo翱xiáng翔。。shàng上yǒu有líng玲lóng珑shí石，，fú拂shì拭yōu幽qiě且guāng光。。
fù复yǐ以gān甘jiāo蕉yīn阴，，yǐn隐yǐn隐wén闻qīng清xiāng香。。dào到cǐ此yī一qì憩xī息，，dùn顿jué觉chén尘huái怀wàng忘。。
步三唐人游惠山诗三首 其一。清代。范钧。 步入泉亭门，苔痕满苍苍。方池广寻丈，照映漪澜堂。中有赤鲤鱼，斗水亦翱翔。上有玲珑石，拂拭幽且光。复以甘蕉阴，隐隐闻清香。到此一憩息，顿觉尘怀忘。