mǎn满tíng庭fāng芳
cài蔡wǎn琬〔〔qīng清dài代〕〕
yín银hàn汉■■hán寒，，lù露huá华fēng风jìng静，，bàn半gōu钩xīn新yuè月wēi微míng明。。yān烟nóng浓guì桂shù树，，wū乌què鹊■■qiáo桥chéng成。。
shí十èr二zhū珠lián帘zhà乍juǎn卷，，zhèng正liáng良xiāo霄、、yù玉yǔ宇qīng清yíng莹。。xiāng相féng逢chù处，，■■■■bié别xù绪，，xiān仙mèi袂lèi泪hén痕yíng盈。。
yì忆zhǎng长shēng生diàn殿lǐ里，，rén人guī归hé何chù处，，■■■■■■■■。。tàn叹rén人jiān间tiān天shàng上，，zǒng总wèi为duō多qíng情。。
gèng更yǒu有wú无duān端yòu幼nǚ女，，■■■■■■、、qǐ乞qiǎo巧yóu犹pín频。。píng凭lán栏jiǔ久，，pèi佩huán环shēng声yǎo杳，，piāo缥miǎo缈cǎi彩yún云shēng生。。
满庭芳。清代。蔡琬。 银汉■寒，露华风静，半钩新月微明。烟浓桂树，乌鹊■桥成。十二珠帘乍卷，正良霄、玉宇清莹。相逢处，■■别绪，仙袂泪痕盈。忆长生殿里，人归何处，■■■■。叹人间天上，总为多情。更有无端幼女，■■■、乞巧犹频。凭栏久，佩环声杳，缥缈彩云生。