jǐ己hài亥qiū秋zhòng仲sòng送wèi魏hé和gōng公
péng彭shì士wàng望〔〔qīng清dài代〕〕
shì世rén人zuò坐lǎo老yōu忧qī妻zi子，，jiàn贱lì隶gāo高guān官jiē皆ěr尔ěr尔。。mén门wài外lù陆chén沉céng曾bù不zhī知，，yī一shì室ān安quán全zhé辄sī私xǐ喜。。
cǐ此xí习nán难fǎn返chuí垂bǎi百nián年，，yì异biàn变fāng方cóng从jiǎ甲shēn申qǐ起。。tiān天nù怒shān芟yí夷shì事lǚ屡jīng经，，yǐ以sǐ死jù惧mín民mín民fú弗zhǐ止。。
wú吾zi子yì易táng堂zuì最shǎo少nián年，，chǐ耻wèi为dú独shàn善chēng称lǘ闾lǐ里。。jí急bìng病ràng让yí夷xīn心suǒ所huān欢，，jìng竟wàng忘shēn身yǐ已shì是pín贫shì士。。
wén闻luàn乱cí辞jiā家gèng更yuǎn远yóu游，，qù去qiān千rèn仞fēng峰rú如tuō脱xǐ屣。。yī一yī揖piāo飘rán然xiōng兄yǒu友qián前，，bái白zú足má麻xié鞋bù不huí回shì视。。
lín临fā发sòng诵zi子《《wú吴yuè越gē歌》》，，qiū秋fēng风jī击dòng动dà大jiāng江shuǐ水。。gǔ古zhī之cè策zhàng杖xiāng相zhuī追rén人，，yì意qì气lín淋lí漓dìng定rú如cǐ此。。
己亥秋仲送魏和公。清代。彭士望。 世人坐老忧妻子，贱隶高官皆尔尔。门外陆沉曾不知，一室安全辄私喜。此习难返垂百年，异变方从甲申起。天怒芟夷事屡经，以死惧民民弗止。吾子易堂最少年，耻为独善称闾里。急病让夷心所欢，竟忘身已是贫士。闻乱辞家更远游，去千仞峰如脱屣。一揖飘然兄友前，白足麻鞋不回视。临发诵子《吴越歌》，秋风击动大江水。古之策杖相追人，意气淋漓定如此。