jì寄tí题yí宜chāng昌jiāng姜xiào孝yán岩tāo涛yuán园wài外jiù舅suǒ所zuò作tíng亭zi子
lín林xù旭〔〔qīng清dài代〕〕
mèng梦jiàn见xiào孝yán岩luó萝shù树qīng青，，yǎn偃sōng松wén闻yǐ已huà化lóng龙xíng形。。yí宜zhōu州jīn今rì日tiān添xīn新yǔ语，，yī一jùn郡yóu游rén人shàng上shěn沈tíng亭。。
寄题宜昌姜孝岩涛园外舅所作亭子。清代。林旭。 梦见孝岩萝树青，偃松闻已化龙形。宜州今日添新语，一郡游人上沈亭。