mǐn闵yuè月hú湖hé荷huā花tóng同yóu游wèi为lín林zhāo昭tōng通shào绍nián年
lín林xù旭〔〔qīng清dài代〕〕
yuè月hú湖liù六yuè月nán南fēng风chuī吹，，hóng红shang裳cuì翠gài盖fú浮lián涟yī漪。。xī昔wén闻qí其yǔ语jīn今jiàn见zhī之，，yǎn眼qián前fǎn反fù复rén人dé得zhī知。。
zhuàng壮fū夫yāo腰lián镰fāng方zòng纵yì意，，yú渔fū夫ná拿zhōu舟zì自chuí垂lèi泪。。āi哀zāi哉zhǎn斩ài艾bù不zì自bǎo保，，fēn纷fēn纷zài载qù去rú如shù束gǎo稿。。
fēng风shuǐ水zhī之shuō说jù讵yǒu有píng凭，，bāng邦rén人bō波mí靡chéng诚kě可zēng憎。。huā花shén神kàng伉shuǎng爽sù诉yán炎dì帝，，yāo妖qì气tiān天hūn阍fǎn反jiàn见jǐ挤。。
cāng苍cāng苍qǐ岂bì必jīn矜jūn君zi子，，wǒ我duì怼huò祸duān端yóu由zì自qǔ取。。zhōng中tōng通wài外zhí直dé得zhī之xìng性，，pú蒲bài稗suī虽duō多hé何zú足jìng竞。。
yī一cháo朝chán谗kǒu口qiǎo巧zhōng中shāng伤，，zuò坐lìng令sàng丧qì气jí及qún群fāng芳。。cáng藏shān山jū居shì士tǎng倘jiàn见cǐ此，，wèi为ěr尔tòng痛kǔ苦cuī摧gān肝cháng肠。。
闵月湖荷花同游为林昭通绍年。清代。林旭。 月湖六月南风吹，红裳翠盖浮涟漪。昔闻其语今见之，眼前反复人得知。壮夫腰镰方纵意，渔夫拿舟自垂泪。哀哉斩艾不自保，纷纷载去如束稿。风水之说讵有凭，邦人波靡诚可憎。花神伉爽诉炎帝，妖气天阍反见挤。苍苍岂必矜君子，我怼祸端由自取。中通外直得之性，蒲稗虽多何足竞。一朝谗口巧中伤，坐令丧气及群芳。藏山居士倘见此，为尔痛苦摧肝肠。