chūn春rì日cūn村jū居
xǔ许ài爱táng堂〔〔qīng清dài代〕〕
shī湿yún云nóng浓wù雾yā压cūn村dī低，，nuǎn暖àng盎huā花qí畦yǔ与cài菜qí畦。。lín林jiǎo角ruǎn软fēng风shuāng双yàn燕yǔ语，，liǔ柳yīn阴xié斜rì日luàn乱yīng莺tí啼。。
jiàn荐jī饥suì岁zhuǎn转ān安gēng耕nòu耨，，jié劫huǒ火huī灰xiāo消bà罢gǔ鼓pí鼙。。hé何chù处rén人jiān间wú无lè乐tǔ土，，jié结máo茅nǐ拟jìn近xiǎo小qiáo桥xī西。。