huá华tíng亭bǎi百yǒng咏··gù顾fǔ府jūn君zhái宅
xǔ许shàng尚〔〔sòng宋dài代〕〕
xiāo萧xiāo萧lán兰ruò若dì地，，zhī知shì是fǔ府jūn君jū居。。
cí祠shì事jīn今shuí谁fèng奉，，wú吾lái来yī一tàn叹xū吁。。
华亭百咏·顾府君宅。宋代。许尚。 萧萧兰若地，知是府君居。祠事今谁奉，吾来一叹吁。