huá华tíng亭bǎi百yǒng咏··yuán袁sōng崧zhái宅
xǔ许shàng尚〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng疆chǎng场ēn蒽gōng功chéng成hòu后，，guī归lái来bo卜yī一qiū邱。。
dāng当shí时yīng应zhǒng种dé德，，míng名zì字chā插qiān千qiū秋。。
华亭百咏·袁崧宅。宋代。许尚。 疆场蒽功成后，归来卜一邱。当时应种德，名字插千秋。