huá华tíng亭bǎi百yǒng咏qí其shí十jiǔ九gǔ谷shuǐ水
xǔ许shàng尚〔〔sòng宋dài代〕〕
duǎn短zhào棹jīng经yóu由chù处，，fēng风pī披zǎo藻xìng荇xiāng香。。zhōng中xiāo宵gū孤hè鹤lì唳，，piàn片yuè月yìng映cāng沧làng浪。。
华亭百咏 其十九 谷水。宋代。许尚。 短棹经由处，风披藻荇香。中宵孤鹤唳，片月映沧浪。