shān山jū居jí即shì事
yú余guān观fù复〔〔sòng宋dài代〕〕
mì密zhú竹huán环máo茆shě舍，，yīng应wú无sú俗shì士guò过。。
shuì睡nóng浓xián嫌rì日chū出，，zuò坐jiǔ久yàn厌chén尘duō多。。
dòu斗què雀fān翻wēi危yè叶，，jī饥é鹅shà唼duǎn短shā莎。。
shì世tú涂zhēn真jiǔ九qū曲，，bēn奔zǒu走yù欲rú如hé何。。
山居即事。宋代。余观复。 密竹环茆舍，应无俗士过。睡浓嫌日出，坐久厌尘多。斗雀翻危叶，饥鹅唼短莎。世涂真九曲，奔走欲如何。