tí题lǎo老xué学dào道yuàn院
mǎ马tíng廷luán鸾〔〔sòng宋dài代〕〕
tiān天diǎn典mín民yí彝shèng圣dé得zhī知，，sī斯wén文qiān千suì岁yǐ以wèi为qī期。。
shì试kàn看sù涑shuǐ水sān三yōng雍zàn赞，，hé何bì必lán兰líng陵fù赋guǐ诡shī诗。。
题老学道院。宋代。马廷鸾。 天典民彝圣得知，斯文千岁以为期。试看涑水三雍赞，何必兰陵赋诡诗。