qīng青xìng杏ér儿
liú刘chù处xuán玄〔〔sòng宋dài代〕〕
jiǔ九yuè月jì季qiū秋liáng凉。。xiè谢zūn尊guān官、、zhòng重xiàn献xiá霞jiāng浆。。nán难dāng当hòu厚lǐ礼zhòng重zhòng重ài爱，，shì世zhōng中míng名lì利，，tān贪zhēng争sú俗lǜ虑，，shēn身zuò坐xīn心máng忙。。
dào道huà化pà怕wú无cháng常。。sān三shí十nián年、、zǒng总jìng敬dān丹yáng阳。。dōng东lái莱mǎn满jùn郡wú无yí疑wàng妄，，tiān天yuán元qìng庆huì会，，zhè这fān番guī归qù去，，cháo朝xiàn现tiān天huáng皇。。
青杏儿。宋代。刘处玄。 九月季秋凉。谢尊官、重献霞浆。难当厚礼重重爱，世中名利，贪争俗虑，身坐心忙。道化怕无常。三十年、总敬丹阳。东莱满郡无疑妄，天元庆会，这番归去，朝现天皇。