lǐ李wén文shān山dú读shū书táng堂
shǐ史yáo尧bì弼〔〔sòng宋dài代〕〕
táng堂shàng上zhōng中shèng圣xián贤，，xīn心zuì醉bǎi百bù不lǐ理。。
táng堂xià下xiào笑zāo糟pò粕，，wèi未zhī知qí其qù趣ěr尔。。
李文山读书堂。宋代。史尧弼。 堂上中圣贤，心醉百不理。堂下笑糟粕，未知其趣尔。