jì寄xiān仙cháo巢xiān先shēng生zhōng钟shàng尚shū书
lè乐léi雷fā发〔〔sòng宋dài代〕〕
chuī吹xiāng香tíng亭shàng上sòng送fēi飞hóng鸿，，qiě且bǎ把xíng行cáng藏jì寄shǔ蜀tóng桐。。
lǎo老jìng境zhǐ只xū须xún寻yuǎn远zhì志，，shì世tú途hái还yào要bì避shā沙chóng虫。。
gōng公yú于tiān天dì地chū初hé何hàn憾，，dào道zài在qiū丘yuán园gù固wèi未qióng穷。。
céng曾shì是yuán辕mén门tóu投juǎn卷kè客，，yīng应lián怜tīng听xuě雪wò卧lóng蕯qióng藭。。
寄仙巢先生钟尚书。宋代。乐雷发。 吹香亭上送飞鸿，且把行藏寄蜀桐。老境只须寻远志，世途还要避沙虫。公于天地初何憾，道在丘园固未穷。曾是辕门投卷客，应怜听雪卧蕯藭。