yǔ与fù复gǔ古shū叔dú读héng横qú渠zhèng正méng蒙shū书
lè乐léi雷fā发〔〔sòng宋dài代〕〕
chóu惆chàng怅kū枯zhū株wú无zuì晬pán盘，，yún云héng横tài太bái白mèng梦hún魂hán寒。。
bàn半shēng生jiāo骄lìn吝rú如wō蜗suō缩，，zì自bǎ把xī西míng铭fǎn反fù覆kàn看。。
与复古叔读横渠正蒙书。宋代。乐雷发。 惆怅枯株无晬盘，云横太白梦魂寒。半生骄吝如蜗缩，自把西铭反覆看。