shān山yáng阳pō泊zhōu舟
yǐn尹tíng廷gāo高〔〔yuán元dài代〕〕
nán南zhěn枕hú湖guāng光běi北zhěn枕huái淮，，bǎi百nián年xíng形shì势huà画tú图kāi开。。huáng黄hūn昏gǔ鼓jiǎo角gū孤chéng城bì闭，，shàng尚jì记qiū秋fēng风wàn万mǎ马lái来。。
山阳泊舟。元代。尹廷高。 南枕湖光北枕淮，百年形势画图开。黄昏鼓角孤城闭，尚记秋风万马来。