zhōu舟guò过péng彭chéng城
yǐn尹tíng廷gāo高〔〔yuán元dài代〕〕
huáng黄hé河sān三miàn面rào绕chéng城liú流，，yún云yā压huāng荒tái台lěng冷bù不shōu收。。qiān千gǔ古yīng英xióng雄zhǐ只rú如cǐ此，，shǒu手zhē遮xié斜rì日kàn看xú徐zhōu州。。
舟过彭城。元代。尹廷高。 黄河三面绕城流，云压荒台冷不收。千古英雄只如此，手遮斜日看徐州。