sòng送liú刘qiān千lǐ里nán南guī归
yǐn尹tíng廷gāo高〔〔yuán元dài代〕〕
shēn身wài外gōng功míng名bù不zú足lùn论，，kě可kān堪kè客lǐ里zhuó酌lí离zūn樽。。táng堂táng堂suì岁yuè月qīng青tiān天zài在，，miǎo渺miǎo渺jiāng江shān山bái白wù雾hūn昏。。
zhōu舟rù入sì泗hé河bīng冰wèi未hé合，，rén人guī归sān三jìng径jú菊yóu犹cún存。。zhàng丈fū夫shì事yè业hé何yōu忧wǎn晚，，jī积shuǐ水xíng行fān翻wàn万rèn仞yuán源。。