zǎo早méi梅fāng芳
wú吴hóng洪〔〔míng明dài代〕〕
liǔ柳jiāng将mián眠，，táo桃yù欲xiào笑，，yòu又shì是qīng清míng明dào到。。yù玉hé河bīng冰pàn泮，，wú无shù数jīn金yú鱼nòng弄chí池zǎo藻。。
lián联chē车yóu油bì壁ruǎn软，，bìng并mǎ马sī丝biān鞭niǎo袅。。xǐ喜fèng凤chéng城lì丽jǐng景，，yóu游lǎn览chèn趁chūn春xiǎo晓。。
wàng望yíng瀛zhōu洲，，fēn纷cuì翠bǎo葆，，huā花mǎn满qióng琼huá华dǎo岛。。yù玉jiān睷xī西qù去，，jīn金bì碧gū觚léng棱sǒng耸yún云biǎo表。。
sàn散yá衙cháng常guò过wǔ午，，xià下zhí直xū须guī归zǎo早。。gèng更xiāng相qī期，，tí提hú壶tóng同jí藉cǎo草。。
早梅芳。明代。吴洪。 柳将眠，桃欲笑，又是清明到。玉河冰泮，无数金鱼弄池藻。联车油壁软，并马丝鞭袅。喜凤城丽景，游览趁春晓。望瀛洲，纷翠葆，花满琼华岛。玉睷西去，金碧觚棱耸云表。散衙常过午，下直须归早。更相期，提壶同藉草。