tí题jiàn见yī一táng堂zèng赠hóu侯jiàn见zhōu洲fān藩bó伯
chén陈táng堂〔〔míng明dài代〕〕
gōng功chéng成shū疏chǒng宠wèi位，，xìng兴qià洽zài在lín林táng塘。。dì地nǐ拟qīng青mén门shèng胜，，rén人huān欢lǜ绿yě野táng堂。。
juǎn卷lián帘yāo邀yuè月shàng上，，chuí垂diào钓yǐn引bēi杯zhǎng长。。qīng清shì世míng冥hóng鸿yì意，，wú无láo劳wèn问ruǎn阮kāng康。。