zuì醉huā花yīn阴wén闻yīng莺
xiàng项lán兰zhēn贞〔〔míng明dài代〕〕
niǎo袅niǎo袅dōng东fēng风qī欺ruò弱liǔ柳。。bì碧zhǎo沼bō波wén纹zhòu皱。。jì寂mò寞yǐ倚diāo雕lán栏，，lì呖lì呖tí啼yīng莺，，jǐ几chù处chūn春guāng光tòu透。。
qiān千huí回bǎi百zhuǎn转lí离rén人hòu后。。gèng更pà怕chūn春guī归zhòu骤。。jì记dé得qù去nián年jiān间，，huā花xià下chí踟chú蹰，，zhèng正shì是chóu愁shí时hòu候。。