tí题lán兰
lín林huán环〔〔míng明dài代〕〕
kōng空lín林qù阒wú无rén人，，ài爱cǐ此yōu幽cǎo草fāng芳。。guāng光fēng风fàn泛cóng丛lǜ绿，，yī猗yī猗yān烟yè叶zhǎng长。。
zhí执rèn衽xié撷qí其yīng英，，lù露qì气xí袭jīn襟shang裳。。miǎn缅huái怀rèn纫pèi佩zhě者，，qiān千zài载nà那néng能wàng忘。。
bái白shí石shēng生shēn深lín林，，tuō托gēn根yǒu有cóng丛fāng芳。。yōu幽yàn艳jiān间shēn深cuì翠，，qīng清fēng风rèn任pī披yáng扬。。
xiāo萧ài艾shuí谁yǔ与qún群，，bù不néng能huà化qí其zāng臧。。què却xiào笑táo桃lǐ李huā花，，yě冶lì丽zhēng争chūn春yáng阳。。
题兰。明代。林环。 空林阒无人，爱此幽草芳。光风泛丛绿，猗猗烟叶长。执衽撷其英，露气袭襟裳。缅怀纫佩者，千载那能忘。白石生深林，托根有丛芳。幽艳间深翠，清风任披扬。萧艾谁与群，不能化其臧。却笑桃李花，冶丽争春阳。