nán南xiāng乡zi子qí其yī一
cáo曹róng溶〔〔míng明dài代〕〕
bái白fā发kǔ苦xiāng相gōu勾，，cháng肠duàn断xī西hú湖tīng听yǔ雨lóu楼。。nán难huàn唤róu柔nú奴chuī吹yù玉dí笛，，guī归xiū休，，gē割qǔ取tiān天yá涯yī一duàn段qiū秋。。
wú无fù复sù鹔shuāng鹴qiú裘，，hǎo好yǒu友chū初tíng停rì日mù暮zhōu舟。。mǎn满zài载pú葡táo萄sān三bǎi百hú斛，，yān淹liú留，，kàn看dào到tú酴mí醾lǜ绿wèi未chóu愁。。
南乡子 其一。明代。曹溶。 白发苦相勾，肠断西湖听雨楼。难唤柔奴吹玉笛，归休，割取天涯一段秋。无复鹔鹴裘，好友初停日暮舟。满载葡萄三百斛，淹留，看到酴醾绿未愁。