qìn沁yuán园chūn春bìng病zhì痔zì自cháo嘲
cáo曹róng溶〔〔míng明dài代〕〕
mǐn闽jiǎo徼guī归xiū休，，shài晒ruǎn阮jiā家kūn裈，，sòng送hán韩zi子qióng穷。。hū忽jiā痂shèng盛fǔ腐xuè血，，mò莫qí骑kāo尻mǎ马，，dú毒lián连kū枯bì髀，，kōng空lǎo老shī尸chóng虫。。
xì细jiǎn检fāng方shū书，，gāo膏liáng梁niàng酿huàn患，，lí藜xiàn苋hé何wèi为bù不jiàn见róng容。。zhī支lí离tài态，，jiǔ久nián年cí辞bì壁guān观，，zhòu昼liàn恋qīn衾nóng浓。。
wǔ五jīn金bā八shí石nán难gōng攻。。lèi类yān阉yǐn尹qián潜jū居shěng省tà闼zhōng中。。zàn暂luó罗rú襦bà罢jiě解，，hán邯dān郸yǒu有hèn恨，，qū曲chén尘qū驱sàn散，，fēng风yuè月wú无gōng功。。
bìng病guǐ鬼chī痴yú愚，，guì贵rén人huí回bì避，，piān偏shì嗜lín林jiā家hè鹤fā发wēng翁。。xiū休qín勤liáo疗，，qiàn倩má麻gū姑pá爬yǎng痒，，shān山yǒu友fú扶qióng筇。。
沁园春 病痔自嘲。明代。曹溶。 闽徼归休，晒阮家裈，送韩子穷。忽痂盛腐血，莫骑尻马，毒连枯髀，空老尸虫。细检方书，膏梁酿患，藜苋何为不见容。支离态，久年辞壁观，昼恋衾浓。五金八石难攻。类阉尹潜居省闼中。暂罗襦罢解，邯郸有恨，曲尘驱散，风月无功。病鬼痴愚，贵人回避，偏嗜林家鹤发翁。休勤疗，倩麻姑爬痒，山友扶筇。