qiū秋liǔ柳
cáo曹róng溶〔〔míng明dài代〕〕
bà灞líng陵yuán原shàng上bǎi百huā花cán残，，dī堤shù树wú无zhī枝gǎn感wàn万duān端。。pān攀zhé折jìng竟suí随bīn宾kè客jǐn尽，，xiāo萧shū疏zhuǎn转jué觉dào道tú途hán寒。。
yuè月xié斜lóu楼jiǎo角cáng藏wū乌qǐ起，，shuāng霜luò落hé河qiáo桥zhù驻mǎ马kàn看。。zhèng正zhí值shǐ使chén臣guī归qù去rì日，，xī西fēng风bié别lèi泪wàng望zhǎng长ān安。。