kū枯yú鱼guò过hé河qì泣
ruǎn阮zì自huá华〔〔míng明dài代〕〕
kū枯yú鱼xián衔suǒ索tí啼，，zuò作shū书jì寄wáng王wěi鲔。。
qí齐guó国xiāng相yì易yá牙，，shèn慎wù勿lái来hé河jì济。。
sān三jiāng江fēng丰duǎn短yù蜮，，sì四hǎi海ráo饶jīng鲸ní鲵。。
luó罗wǎng网wèi为tiān天dì地，，wéi违zhī之ān安suǒ所rú如。。
kū枯yú鱼xián衔suǒ索tí啼，，zuò作shū书jì寄yáng杨jiǎo鱎。。
zì自xī昔tān贪fāng芳ěr饵，，bié别ěr尔zhì至jīn今cháo朝。。
huáng黄gǔ鹄jiàn见yáng杨jiǎo鱎，，xiāng相jiè戒hé河shuǐ水bīn滨。。
wéi违zhī之bù不gǎn敢yǐn饮，，fēi飞dùn遁rù入míng冥míng冥。。
枯鱼过河泣。明代。阮自华。 枯鱼衔索啼，作书寄王鲔。齐国相易牙，慎勿来河济。三江丰短蜮，四海饶鲸鲵。罗网为天地，违之安所如。枯鱼衔索啼，作书寄杨鱎。自昔贪芳饵，别尔至今朝。黄鹄见杨鱎，相戒河水滨。违之不敢饮，飞遁入冥冥。