zàn赞wén文yì邑hán韩jī机xùn训qī妻zhū朱shì氏shǒu守jié节shì氏
táng唐mù穆〔〔míng明dài代〕〕
jīn金shí石wèi为xīn心tiě铁zuò作gān肝，，bèi备cháng尝jiān艰kǔ苦bù不cí辞nán难。。xiāng相suí随lún沦mò殁sūn孙hé和zi子，，dú独bào抱sōng松zhēn贞nài耐suì岁hán寒。。
赞文邑韩机训妻朱氏守节氏。明代。唐穆。 金石为心铁作肝，备尝艰苦不辞难。相随沦殁孙和子，独抱松贞耐岁寒。