yù浴rì日tíng亭qí其yī一
guō郭fěi棐〔〔míng明dài代〕〕
jīn金lún轮fēi飞chū出hǎi海dōng东tóu头，，àn暗yìng映cāng沧bō波dǎo岛yǔ屿fú浮。。huáng黄mù木wān湾guāng光tiān天shàng上xià下，，bái白yún云shān山sè色rì日chén沉fú浮。。
rén人yī依shèn蜃qì气pī披hán寒cuì翠，，huā花zhú逐chán蟾guāng光cù促jiǔ酒chóu筹。。wén闻shuō说dāng当nián年hán韩lì吏bù部，，yī一bēi碑qiān千gǔ古zhuàng壮nán南zhōu州。。