wú吴sōng淞wǎn晚xíng行
lǐ李shí时xíng行〔〔míng明dài代〕〕
yì驿lù路wǎn晚yōu悠yōu悠，，xíng行rén人cù促qù去zhōu舟。。xiāng乡xīn心xuán悬luò落yàn雁，，kè客mèng梦rù入xīn新qiū秋。。
zé泽qì气zhēng蒸yún云qǐ起，，jiāng江shēng声dài带yǔ雨liú流。。sōng松líng陵kàn看yù欲jìn近，，gū沽jiǔ酒wèi慰lí离yōu忧。。
吴淞晚行。明代。李时行。 驿路晚悠悠，行人促去舟。乡心悬落雁，客梦入新秋。泽气蒸云起，江声带雨流。松陵看欲近，沽酒慰离忧。