yì忆xī昔bā八shǒu首qí其wǔ五
lǐ李shí时xíng行〔〔míng明dài代〕〕
yì忆xī昔wú吴mén门qiū秋kě可lián怜，，dàn澹yān烟shū疏liǔ柳xī夕yáng阳tiān天。。qīng青shān山yì易dé得fāng芳shí时lè乐，，bái白xuě雪nán难féng逢guǎ寡hé和piān篇。。
mào茂yuàn苑jiù旧yóu游gū孤yuè月wài外，，héng横táng塘xīn新qū曲wǎn晚fēng风qián前。。qí祇jīn今wò卧bìng病yún云shān山gé隔，，yě野shuǐ水lú芦huā花yī一diào钓chuán船。。
忆昔八首 其五。明代。李时行。 忆昔吴门秋可怜，澹烟疏柳夕阳天。青山易得芳时乐，白雪难逢寡和篇。茂苑旧游孤月外，横塘新曲晚风前。祇今卧病云山隔，野水芦花一钓船。