zèng赠lù陆láng郎zhōng中guī归yǐn隐lín林wū屋
lǐ李shí时xíng行〔〔míng明dài代〕〕
shí石lín林yōu幽shèng胜yuǎn远rén人qún群，，qīng清yǐn隐yú于jīn今dú独yǒu有jūn君。。shǔ暑qù去wèi未xiāo消yán岩xià下xuě雪，，fēng风lái来yóu犹dài带jiàn涧biān边yún云。。
bàn半chuāng窗yuè月sè色liú留sēng僧huà话，，yī一jìng径sōng松yīn阴gòng共hè鹤fēn分。。yáo遥xiǎng想běi北shān山zhe著shū书chù处，，tā他nián年yīng应bù不kuì愧yí移wén文。。
赠陆郎中归隐林屋。明代。李时行。 石林幽胜远人群，清隐于今独有君。暑去未消岩下雪，风来犹带涧边云。半窗月色留僧话，一径松阴共鹤分。遥想北山著书处，他年应不愧移文。