wǔ五yuè月shí十wǔ五yè夜jià驾yì诣nán南jiāo郊
lǐ李shí时xíng行〔〔míng明dài代〕〕
qí祈tán坛ruì瑞qì气bì碧yīn氤yūn氲，，hé合diàn殿sōng松shān杉xuàn绚cǎi彩yún云。。liáo缭rào绕ní霓jīng旌huí回běi北dòu斗，，yōu悠yáng扬xiān仙lè乐dù度nán南xūn薰。。
lóng龙fēi飞yù玉bó帛qún群líng灵huì会，，yàn雁liè列yī衣guān冠wàn万guó国fēn分。。kuì愧bǐ比yáng扬xióng雄shì侍qīng清bì跸，，nǐ拟jiāng将cí词fù赋xiàn献míng明jūn君。。
五月十五夜驾诣南郊。明代。李时行。 祈坛瑞气碧氤氲，合殿松杉绚彩云。缭绕霓旌回北斗，悠扬仙乐度南薰。龙飞玉帛群灵会，雁列衣冠万国分。愧比扬雄侍清跸，拟将词赋献明君。