jì寄zōng宗lì吏bù部zi子xiāng相
liáng梁yǒu有yù誉〔〔míng明dài代〕〕
yě野guǎn馆xī西fēng风cóng丛guì桂kāi开，，tiān天zhǎng长yóu犹zǔ阻shuò朔hóng鸿lái来。。yōu忧shí时yīng应niàn念shān山gōng公qǐ启，，zuò作fù赋kōng空cán惭shuǐ水bù部cái才。。
yī一wò卧yān烟xiá霞wéi违hàn汉shǔ署，，jǐ几kàn看fēng烽huǒ火wàng望yàn燕tái台。。qīng清qiū秋hé河yuè岳kān堪lí藜zhàng杖，，mò莫dòng动jiāng江nán南yǔ庾xìn信āi哀。。