jì济nán南tú途zhōng中bèi背mǎ马yǒu有gǎn感
táo陶yì益〔〔míng明dài代〕〕
xī昔nián年bào抱xī膝yōu幽huái怀yuǎn远，，jīn今rì日chéng乘ān鞍měng猛qì气duō多。。shí时shì事bù不tóng同yīng应chàng怅niàn念，，fēng风chén尘wú无lài赖yù欲rú如hé何。。
zhuāng庄jiā家ǎi矮kēng坑chuī炊xīn新shǔ黍，，guān官liǔ柳chuí垂tiáo条zā匝jiù旧pō坡。。jí极mù目hóng红yún云hái还chuī吹jiàn剑，，zhǎng长ān安huā花hǎo好dài待rén人guò过。。
济南途中背马有感。明代。陶益。 昔年抱膝幽怀远，今日乘鞍猛气多。时事不同应怅念，风尘无赖欲如何。庄家矮坑炊新黍，官柳垂条匝旧坡。极目红云还吹剑，长安花好待人过。