nán南dūn墩shū书yuàn院wèi为sù宿zhōu州shǒu守xú徐liáng良jié节tí题
pān潘xī希céng曾〔〔míng明dài代〕〕
jīng精lú庐zhòng重gòu构bàng傍nán南dūn墩，，xiāng乡lǐ里yī衣guān冠zhòng重dé德mén门。。sì四miàn面hǎo好shān山liú流cuì翠jìn近，，bǎi百nián年qiáo乔mù木xiàng向chūn春fán繁。。
céng曾wén闻lí藜zhàng杖gàn干xīng星xiàng象，，shèng剩zhù贮yún芸xiāng香dài待zi子sūn孙。。jīn今rì日wú无xīn心yún云chū出xiù岫，，gān甘lín霖qiān千lǐ里zhú逐zhū朱fān轓。。
南墩书院为宿州守徐良节题。明代。潘希曾。 精庐重构傍南墩，乡里衣冠重德门。四面好山流翠近，百年乔木向春繁。曾闻藜杖干星象，剩贮芸香待子孙。今日无心云出岫，甘霖千里逐朱轓。