dōng冬yè夜màn漫xìng兴èr二shǒu首qí其yī一
pān潘xī希céng曾〔〔míng明dài代〕〕
yī一dēng灯shēn深zuò坐bù不zhī知hán寒，，fēn分kǔn阃tiān天yá涯suì岁yòu又cán残。。bù部qū曲yè夜xián閒diāo刁dòu斗jìng静，，yá衙mén门dì地pì僻bù簿shū书kuān宽。。
céng曾wén闻zūn樽zǔ俎néng能quán全shèng胜，，gǎn敢wèi谓gàn干gē戈kě可jiǔ久ān安。。dú独kǔ苦cǐ此xīn心shuí谁gòng共yǔ语，，měi每píng凭fēng封shì事dá达cháo朝duān端。。
冬夜漫兴二首 其一。明代。潘希曾。 一灯深坐不知寒，分阃天涯岁又残。部曲夜閒刁斗静，衙门地僻簿书宽。曾闻樽俎能全胜，敢谓干戈可久安。独苦此心谁共语，每凭封事达朝端。