zhōu舟zhōng中píng瓶méi梅qí其èr二
chén陈zi子shēng升〔〔míng明dài代〕〕
qīng清chuān川lín临jìng镜rèn认qú氍shū毹，，gǔ骨xiàng象tíng亭tíng亭běn本yīng应tú图。。chǔ楚kè客wēi微cí辞huái怀bái白xuě雪，，jiāng江fēi妃dàn弹lèi泪xiè谢zhēn珍zhū珠。。
yù欲lí离chén尘wǎng网yóu游sān三dǎo岛，，liàng量zhe著xiān仙yī衣diǎn点wǔ五zhū铢。。yī一yàng样níng苧luó萝shān山xià下shuǐ水，，chī鸱yí夷shēng生jì计jué决guī归hú湖。。
舟中瓶梅 其二。明代。陈子升。 清川临镜认氍毹，骨象亭亭本应图。楚客微辞怀白雪，江妃弹泪谢珍珠。欲离尘网游三岛，量著仙衣点五铢。一样苧萝山下水，鸱夷生计决归湖。