dá答zhāng张gōng公liàng亮jiē揭yáng阳wèi慰yǔ予xià下dì第
chén陈zi子shēng升〔〔míng明dài代〕〕
zhàng丈fū夫shēn身zuò作chǔ楚rén人gōng弓，，zhào照chéng乘qì泣yuè刖zhū珠yù玉tóng同。。duō咄jiē嗟xiǎo小ér儿yuàn怨qiū秋fēng风，，mí迷yáng阳bù不shēng生dà大dào道zhōng中。。
sān三nián年yī一fù赋líng灵guāng光diàn殿，，shèn蜃shì市yín银yún云kàn看chéng成biàn变。。qí祇yīn因cuò错rèn认wàn万yán言shū书，，ān安dé得qí齐míng名sān三yǔ语yuàn掾。。
qín琴zhāng张xiān先shēng生quàn劝mò莫jiē嗟，，chén陈kǒng孔zhě赭bái白jiāo骄shuí谁jiā家。。péng蓬xīn心dài待fú扶wéi惟zhí直má麻，，xíng行xíng行cǎi采cǎi采yōu幽lán兰huā花。。
答张公亮揭阳慰予下第。明代。陈子升。 丈夫身作楚人弓，照乘泣刖珠玉同。咄嗟小儿怨秋风，迷阳不生大道中。三年一赋灵光殿，蜃市银云看成变。祇因错认万言书，安得齐名三语掾。琴张先生劝莫嗟，陈孔赭白骄谁家。蓬心待扶惟直麻，行行采采幽兰花。