wàn万dān丹yú渔cūn村
shǐ史tíng廷bēn贲〔〔qīng清dài代〕〕
zì自yǔ与yú鱼xiā虾lǚ侣，，gǎn敢cí辞yān烟yǔ雨mí迷。。xié携qún群móu谋zuò作shì室，，jù聚luò落bàn半yī依dī堤。。
duǎn短zhào棹héng横tiān天shàng上，，zhǎng长gān竿guà挂yuè月dī低。。sī丝lún纶suí随shǒu手jié结，，mò莫xiào笑cǐ此bēi卑qī栖。。
万丹渔村。清代。史廷贲。 自与鱼虾侣，敢辞烟雨迷。携群谋作室，聚落半依堤。短棹横天上，长竿挂月低。丝纶随手结，莫笑此卑栖。