yǒng咏huái怀gǔ古jī迹wǔ五shǒu首qí其èr二tái台lǐng岭
chén陈zi子shēng升〔〔míng明dài代〕〕
xīn辛rén壬guǐ癸jiǎ甲chū出guān关huí回，，xíng行lù路suī虽nán难gē歌mò莫āi哀。。bì敝shě舍yì亦láo劳qiān千lǐ里wàng望，，zhōng中yuán原zhǐ只tòu透yī一mén门kāi开。。
shāng伤xīn心nì逆lǚ旅tōng通xíng行lǐ李，，qū屈zhǐ指jiāng将jūn军yǒu有xìng姓méi梅。。fēng风dù度lóu楼qián前róng融shuò朔xuě雪，，dà大táng唐jīn今shù数qū曲jiāng江cái才。。
咏怀古迹五首 其二 台岭。明代。陈子升。 辛壬癸甲出关回，行路虽难歌莫哀。敝舍亦劳千里望，中原只透一门开。伤心逆旅通行李，屈指将军有姓梅。风度楼前融朔雪，大唐今数曲江才。