xiǎo小zhòng重shān山yìng映shān山hóng红
gāo高lián濂〔〔míng明dài代〕〕
shuí谁jiāng将yán颜sè色dòu斗chūn春gōng工。。shān珊hú瑚fēn分xì细ruǐ蕊、、mǎn满shān山hóng红。。zhī枝zhī枝hán含xiào笑xiàng向dōng东fēng风。。
piān偏zhe著yì意，，qiáo乔mù木yǔ与gū孤sōng松。。
huā花bàn瓣jiǎn剪líng玲lóng珑。。shān山fán矾kāi开zuò作bàn伴、、jié结fāng芳cóng丛。。tà踏qīng青nán南mò陌zì恣yóu游cōng骢。。
rén人pān攀zhé折，，dī低yā压bìn鬓péng髼sōng松。。
小重山 映山红。明代。高濂。 谁将颜色斗春工。珊瑚分细蕊、满山红。枝枝含笑向东风。偏著意，乔木与孤松。花瓣剪玲珑。山矾开作伴、结芳丛。踏青南陌恣游骢。人攀折，低压鬓髼松。