dōng东tíng亭liú留bié别
shì释jīn今yīn音〔〔míng明dài代〕〕
ǒu偶rán然lí离zhú竹yuàn院，，jīng经yuè月zài在rén人qún群。。jǐ几xī夕dōng东tíng亭shàng上，，rán燃dēng灯guò过yè夜fēn分。。
yǔ雨xiē歇zhǎng长chūn春cǎo草，，chuāng窗qíng晴jiàn见bái白yún云。。yōu悠yōu悠qiè挈piáo瓢lì笠，，lín林xià下zhòng重qī期jūn君。。
东亭留别。明代。释今音。 偶然离竹院，经月在人群。几夕东亭上，燃灯过夜分。雨歇长春草，窗晴见白云。悠悠挈瓢笠，林下重期君。