shǔ蜀hái还xíng行sòng送yáng杨é莪hāo蒿rù入dōu都
dài戴míng明shuō说〔〔míng明dài代〕〕
yáng杨zi子zhǎng长zhēng征rù入shǔ蜀shí时，，shū疏lín林luò落yè叶xiāng相fú扶chí持。。yáng杨liǔ柳lóu楼tóu头bù不rěn忍wàng望，，guī归lái来wèi未yàn厌chūn春fēng风chí迟。。
zì自gǔ古rén人gē歌shǔ蜀dào道nán难，，zhuàng壮shì士wèi未lǎo老tóu头lú胪hán寒。。yè夜huǒ火shān山hēi黑hǔ虎jīng睛shuò烁，，cháo朝chá槎pù瀑diē跌jiāo蛟fēng风zǎn攒。。
yū纡qū曲qín秦shǔ蜀duō多gǔ古lù路，，xìng兴wáng亡cāng苍cāng苍héng横báo薄mù暮。。ní霓yún云dī低kū哭yù玉huán环fén坟，，pī霹lì雳bù不sǐ死qīng青niú牛shù树。。
wǔ五dīng丁wàng妄záo凿tiān天gōu钩lián连，，fèn粪jīn金mèng梦xǐng醒tān贪rén人wù悟。。hàn汉chuān川chéng城zhōng中yǒu有bài拜tái台，，dìng定jūn军shān山xià下shēng生hāo蒿lái莱。。
zhú逐lù鹿dǐng鼎fēn分jīn今yǐ已yǐ矣，，diào钓áo鳌huī恢wǎng网hú胡wèi为zāi哉。。fù缚jī鸡xiǎo小ér儿chēng撑dì地zhóu轴，，shì逝zhuī骓cuò错mò莫bá拔shān山āi哀。。
yǔ羽shàn扇jīn巾guó帼liǎng两bù不lái来，，běi北fēng风chuī吹zhī之chéng成chén尘huī灰。。tài太bái白xuě雪sǎn霰fēi飞niǎo鸟jué绝，，jǐn锦jiāng江huā花cǎo草chuí垂tái苔méi莓。。
shān山chuān川bù不kě可jí极，，qù去rì日jiāng将fù复huí回。。gū孤mǎ马xuán玄huáng黄，，xī夕yáng阳dàn淡tuí颓。。shēng生rén人dào到cǐ此，，ān安néng能duì对zhī之jiǔ久pái徘huái徊。。
zì自lián怜shēng生lǐ理āi哀lè乐jiān煎，，yǔ与jūn君qiě且zhuó酌zhǎng长jīng鲸chuān川。。yàn燕shì市zhū珠měi美rú如huā花，，quàn劝jūn君zhēn珍zhuì坠shān珊hú瑚biān鞭。。
diǎn典diāo貂qiú裘，，huàn换lín麟pú脯。。wǔ五hóu侯mén门jùn峻dēng登lóng龙kǔ苦，，jūn君xíng行hé何chù处yǒu友zhōng钟gǔ鼓。。
蜀还行送杨莪蒿入都。明代。戴明说。 杨子长征入蜀时，疏林落叶相扶持。杨柳楼头不忍望，归来未厌春风迟。自古人歌蜀道难，壮士未老头胪寒。夜火山黑虎睛烁，朝槎瀑跌蛟风攒。纡曲秦蜀多古路，兴亡苍苍横薄暮。霓云低哭玉环坟，霹雳不死青牛树。五丁妄凿天钩连，粪金梦醒贪人悟。汉川城中有拜台，定军山下生蒿莱。逐鹿鼎分今已矣，钓鳌恢网胡为哉。缚鸡小儿撑地轴，逝骓错莫拔山哀。羽扇巾帼两不来，北风吹之成尘灰。太白雪霰飞鸟绝，锦江花草垂苔莓。山川不可极，去日将复回。孤马玄黄，夕阳淡颓。生人到此，安能对之久徘徊。自怜生理哀乐煎，与君且酌长鲸川。燕市珠美如花，劝君珍坠珊瑚鞭。典貂裘，换麟脯。五侯门峻登龙苦，君行何处友钟鼓。