yōu忧jū居zhāng张sǒu叟xié携qín琴guò过fǎng访
huáng皇fǔ甫fāng汸〔〔míng明dài代〕〕
xiè谢kè客wò卧shān山lín林，，fán烦jūn君yuǎn远jiàn见xún寻。。nián年huá华jīng惊huì会miàn面，，yún云hǎi海jié结jiāo交xīn心。。
liú流shuǐ水yè夜fāng方jìng静，，xùn迅shāng商qiū秋yǐ已shēn深。。zhān沾jīn襟zì自yǒu有lèi泪，，wú无qí俟gèng更wén闻qín琴。。
忧居张叟携琴过访。明代。皇甫汸。 谢客卧山林，烦君远见寻。年华惊会面，云海结交心。流水夜方静，迅商秋已深。沾襟自有泪，无俟更闻琴。