jì寄cài蔡héng衡zhōu州
huáng皇fǔ甫fāng汸〔〔míng明dài代〕〕
yī一guān官bào报ěr尔jīn今hé河shuò朔，，qiān千lǐ里huái怀rén人chǔ楚shuǐ水zhǎng长。。huā花fā发jǐ几huí回sī思jiàn建yè业，，yàn雁fēi飞hé何chù处shì是héng衡yáng阳。。
sòng讼tíng庭bù不fèi废jīng京huá华dú牍，，yàn燕qǐn寝qí其rú如liú留shěng省xiāng香。。rì日rì日jiāng江tóu头wén闻sòng送kè客，，kōng空yú于shī诗juǎn卷hèn恨qián钱láng郎。。