èr二yuè月shí十sì四rì日jīn金zi子yǐ以yú余jiāng将běi北zhēng征xié携jiǔ酒yán言bié别huái怀wǎng往fù赋shī诗
huáng皇fǔ甫fāng汸〔〔míng明dài代〕〕
jiāng江guō郭xié携zūn尊jiǔ酒，，huā花tiān天zèng赠yuǎn远xíng行。。qín琴yí宜xiè谢qióng邛yì邑，，qiú裘kuì愧rù入qín秦jīng京。。
zàn暂jì寄xī西yuán园shǎng赏，，zhōng终duō多nán南pǔ浦qíng情。。lí离huái怀hé何yǐ以yù喻，，xián弦guǎn管lì厉qīng清shēng声。。